Understanding divergent domestication traits from the whole-genome sequencing of swamp and river buffalo populations