City resilience towards coastal hazards: An integrated bottom-up and top-down assessment