Development of computational modelling for small angle neutron and x-ray scattering (SANS and SAXS) studies