Comparison of core-needle biopsy and repeat fine-needle aspiration biopsy for thyroid nodules with initially inconclusive findings: a systematic review, diagnostic accuracy meta-analysis, and meta-regression